Lời diễn giả (EN)
"I want to give you a sense of the scale of evidence behind this. GRAIL has assembled one of the largest evidence programs in all of genomic medicine — nine studies, more than 385,000 participants. You can see them here: CCGA, PATHFINDER, NHS-Galleri, PATHFINDER 2, REACH, REFLECTION, STRIVE, SUMMIT, and SYMPLIFY. Together they span the full arc — from developing the test, to clinical implementation, to population-level screening, and ultimately to clinical utility. This is not a single study; it is a coherent, deliberate program."
"Tôi muốn quý vị hình dung quy mô bằng chứng đứng sau công nghệ này. GRAIL đã xây dựng một trong những chương trình bằng chứng lớn nhất trong toàn bộ y học hệ gen — chín nghiên cứu, hơn 385.000 người tham gia. Quý vị có thể thấy ở đây: CCGA, PATHFINDER, NHS-Galleri, PATHFINDER 2, REACH, REFLECTION, STRIVE, SUMMIT và SYMPLIFY. Cùng nhau, chúng trải khắp toàn bộ hành trình — từ phát triển xét nghiệm, đến triển khai lâm sàng, đến tầm soát ở quy mô quần thể, và cuối cùng là tính hữu ích lâm sàng. Đây không phải một nghiên cứu đơn lẻ; đó là một chương trình mạch lạc, có chủ đích."